體育播報5月3日宣 前英格蘭主帥羅伊·霍奇森為英國前列腺癌慈善機構表達了支持，該機構在布里斯托爾揭幕了一座紀念碑，悼念因該疾病離世的人們，其中包括深受懷念的《每日郵報》體育記者拉爾夫·埃利斯。

現任英冠俱樂部布里斯托爾城主帥的霍奇森，于周五在該市的圣殿草地火車站參與了活動。從五月到十一月，這里將矗立著一座引人注目的裝置作品。

這座10英尺高的鏡面鋼制金字塔，是為了紀念那些過早離世的丈夫、父親、叔伯和祖父。已有約630個名字鐫刻其上，隨著紀念碑在全英巡展，以及人們購買永久姓名銘牌來紀念因前列腺癌離世的摯愛之人，這一數字還將不斷增長。

霍奇森表示：“我多年來一直支持英國前列腺癌慈善機構的工作，很榮幸能在周五參觀這座前列腺癌紀念碑。這真是一個非常特別的裝置作品，我懷著十分謙卑的心情走近細看，看到了這么多因前列腺癌逝去的名字。”

“足球是一股向善的力量，也是傳播此類重要信息的絕佳途徑。多年來，我自豪地在全國各地賽場邊佩戴該慈善機構的'男子漢'徽章，這是我心中非常珍視的一項事業。”

前列腺癌是英國最常見的癌癥，每年有超過63000名男性確診。通過將紀念碑帶到全英各地，該慈善機構旨在提高人們對這種疾病的認識，同時為人們提供一個在裝置上親眼看到親人名字的機會。

足球記者拉爾夫·埃利斯生前曾在布里斯托爾的《西部日報》、《伯明翰晚郵報》和《每日星報》工作，之后加入《每日郵報》擔任體育新聞編輯。他于2018年離世，享年62歲。

包括托尼·普利斯和伊恩·霍洛韋在內的多位主教練等體育界人士，在拉爾夫去世后都向他致以了哀悼。為緬懷他的一生，他的家人將他的名字刻在了這座紀念碑上。

拉爾夫的兒子馬特說：“父親離開我們將近八年了，但這依然令人無比痛苦，我時常會想起他。我的兩個兒子現在一個14歲，一個快10歲了，想到他無法看著他們長大，也不能帶他們去打高爾夫或參加足球訓練，我總會感到難過。”

“英國前列腺癌慈善機構在提高認知和治療方面所做的工作意義重大，怎么說都不為過。像這座紀念碑這樣的實物提醒，真正凸顯了多少人的生活受到了這種疾病的影響，以及它會多么可怕地改變人們的人生。我鼓勵所有男性去了解自己面臨這種疾病的風險，因為早期診斷是關鍵。”

這座金字塔結構的一側還飾有該慈善機構的“男子漢”標志，于2021年11月揭幕，曾在倫敦橋火車站矗立數月。它還在全英各地巡回展出，去過的地方包括利物浦、愛丁堡、曼徹斯特、紐卡斯爾、諾丁漢、格拉斯哥、加的夫、南安普頓和林肯。

紀念碑上還刻有對深受愛戴的廣播員比爾·特恩布爾、英格蘭傳奇板球手鮑勃·威利斯、喜劇演員兼前《我是名人……救我出去！》節目冠軍喬·帕斯夸萊的父親，以及電視節目主持人珍妮·鮑威爾的父親的悼念。